postado por Carolina Moreira e categorizado como Vídeos
21.02.2020

A Duquesa de Cambridge participou do podcast ‘Happy Mum, Happy Baby’ na semana passada. Ela falou sobre maternidade e seus projetos com a primeira infância. Confira!

postado por Yasmin Souza e categorizado como Matérias
15.02.2020

Em sua primeira entrevista em podcast, a Duquesa de Cambridge falou abertamente sobre maternidade, memórias de infância e sua paixão pelos primeiros anos como parte de seus esforços em torno do lançamento de ‘5 Big Questions‘, que vai até 21 de fevereiro. Kate falou com Giovanna Fletcher do podcast Happy Mum, Happy Baby

O Palácio de Kensington disse: “Tendo se encontrado em Birmingham no lançamento de ‘5 Big Questions’, a Duquesa de Cambridge e Giovanna Fletcher sentaram-se após uma visita conjunta ao LEYF Stockwell Gardens Nursery, em Londres, para falar sobre o trabalho que foi construído. para esta pesquisa histórica, a importância dos primeiros anos e algumas de suas experiências compartilhadas como mães de três filhos. A conversa será lançada neste sábado, 15 de fevereiro, às 16:00 horas, como um episódio especial do podcast de Giovanna Happy Mum, Happy Baby – uma série de conversas francas e calorosas com mães e pais, cobrindo todos os aspectos da paternidade, desde enfrentar a solidão até ser mãe solteira “.

Falando sobre a pesquisa durante a conversa, a Duquesa disse: “Acho que, em última análise, se você observar quem cuida, cuida e nutre as crianças no período mais vital desde a gravidez até os cinco anos de idade, você sabe que os pais e os responsáveis são bem no centro disso, e as famílias estão bem no meio disso, e embora eu tenha falado com os cientistas e os prestadores de serviços, é tão importante ouvir as famílias.O que é que elas aspiram? O que estamos fazendo com a pesquisa é perguntar às pessoas – o que é importante para elas na criação de seus filhos hoje? Vai demorar muito tempo – estou falando de uma mudança geracional – mas espero que seja a primeira pequeno passo: iniciar uma conversa sobre a importância do desenvolvimento da primeira infância. Não se trata apenas de crianças saudáveis e felizes. Isso tem consequências e resultados ao longo da vida “.

Quando perguntada sobre quais partes da infância ela gostaria de dar aos próprios filhos, a duquesa lembrou-se de sua avó e falou da importância de um relacionamento de qualidade:

“Se eu tirar a experiência da minha própria infância, juntamente com o que sei agora e o que aprendi com os especialistas no setor dos primeiros anos, acho que há algumas coisas que realmente se destacam para mim.

“Uma é a qualidade dos relacionamentos. Então, esses momentos que você passa com as pessoas que estão ao seu redor. Lembro-me disso desde a minha infância. Eu tive uma avó incrível que nos dedicou muito tempo, brincando conosco, fazendo artes e artesanato e ir à estufa para fazer jardinagem e cozinhar conosco, e tento incorporar muitas das experiências que ela nos deu na época nas experiências que dou aos meus filhos agora.

“Existem também os ambientes em que você passa mais tempo: um lar feliz, um ambiente seguro. Quando crianças, passávamos muito tempo fora e é algo pelo qual sou realmente apaixonada. Acho que é ótimo para atividades físicas e mentais. bem-estar e fundações [desenvolvimentistas] .É um ótimo ambiente para se dedicar tempo, construindo relacionamentos de qualidade sem as distrações de ‘Eu tenho que cozinhar’ e ‘Eu tenho que fazer isso’. simples.”

A autora de best-sellers do Sunday Times nº 1, Giovanna Fletcher, disse: “Não importa quem você é, o que você tem ou de onde você vem – todos nós estamos tentando fazer o nosso melhor com nossos filhos, enquanto duvidamos continuamente de nossas decisões e nos perguntamos. se estamos entendendo completamente errado. Conversar ajuda a unir todos nós. Tendo estado com a Duquesa de Cambridge em alguns compromissos para comemorar o lançamento da pesquisa 5 Grandes Perguntas, ficou claro como ela é apaixonada pelos primeiros anos. Foi além de maravilhoso sentar e conversar mais sobre a pesquisa, seu trabalho – pelo qual ela tem tanto conhecimento e suas próprias experiências de ser mãe. Este é um episódio muito especial do podcast e estou muito animado para as pessoas ouvirem. ” Giovanna é casada com Tom Fletcher da banda McFly. Eles têm três filhos, Buzz, Max e Buddy.

O podcast se concentra muito na importância de apoiar um ao outro e não apenas discutir os momentos incríveis, mas também os momentos desafiadores que todos os pais enfrentam.

Na entrevista profundamente pessoal, Kate também revelou que tentou o hipnobirthing – uma forma de meditação – para banir os medos do parto após a horrenda doença matinal durante a gravidez.

Questionada se ela lutava contra a “culpa materna“, a Duquesa respondeu: “Sim, com certeza – e qualquer um que diga não está mentindo. Sim o tempo todo.

No início de todas as gestações, a Duquesa sofria de uma doença da manhã chamada hiperêmese gravídica, que causa vômitos graves e pode levar à desidratação, perda de peso e acúmulo de toxinas no sangue ou na urina.

Por causa da doença, ela se descreveu como “não a mais feliz das pessoas grávidas“, acrescentando: “Muitas pessoas a têm muito, muito pior, mas foi definitivamente um desafio. Não apenas para mim, mas também para os seus entes queridos ao seu redor.”

A Duquesa continuou dizendo: ‘Sabe, William não achava que ele poderia fazer muito para ajudar e é difícil para todos ver você sofrendo sem realmente poder fazer algo a respeito.‘   

A Duquesa explicou como sua experiência com a doença a levou ao hipnobirthing, ao perceber a importância da ‘mente sobre o corpo‘ depois de tentar de tudo para superar a doença.

Ela brincou: ‘Não vou dizer que William estava parado ali, cantando coisas doces para mim. Ele definitivamente não estava. Eu nem perguntei a ele sobre isso, mas era apenas algo que eu queria fazer por mim mesma.”

Eu realmente vi o poder disso, a meditação, a respiração profunda e coisas assim, que eles ensinam a você sobre hipnoterapia, quando eu estava realmente doente, e na verdade percebi que era algo que eu podia controlar, suponho, durante o trabalho de parto. Foi extremamente poderoso.

Em uma seção especialmente sincera da entrevista, foi perguntado à Duquesa para quem escreveria uma carta sobre a maternidade.

Depois de um segundo para considerar sua resposta, ela respondeu: ‘Posso escrever de volta para mim mesma? Isso é estranho? Eu gostaria de ter escrito no início da minha gravidez com meu primeiro filho.”

Pense agora com minha experiência como mãe e com o que aprendi nessa jornada, mergulhando mais fundo na paisagem dos primeiros anosEu aprendi muito e gostaria de voltar e dizer a mim mesma no sobre isso no começo.

As coisas simples realmente fazem a diferença, o tempo de qualidade com as crianças é o que importa.”

Você pode escutar o podcast (em inglês) aqui.

postado por Yasmin Souza e categorizado como Eventos
15.02.2020
Na quarta-feira (12), a Duquesa de Cambridge levou sua  sua pesquisa, 5 Big Questions, para a Irlanda do Norte e Escócia. Essas visitas seguem compromissos em Londres, Woking e Cardiff nas últimas semanas para promover a pesquisa e ouvir pessoas de todo o Reino Unido sobre suas opiniões sobre os primeiros anos. Em excelentes notícias, o noivado coincidiu com uma atualização do Palácio de Kensington, revelando que 200.000 pessoas participaram, tornando-se a maior pesquisa aberta do gênero no Reino Unido até o momento.
Kate foi recebida em Belfast pela líder do Partido Sindicalista Arlene Foster. Em um tweet, ela disse que “muitas crianças empolgadas … e adultos” aguardavam a visita real.

Para sua primeira visita solo à Irlanda do Norte, Lady Carrickfergus (esse é o titulo de Kate na Irlanda do Norte) começou o dia com uma visita à Ark Open Farm, perto de Belfast, para conversar com as famílias sobre os temas abordados na pesquisa.

O Palácio de Kensington disse: “A Ark Open Farm foi inaugurada em 1990 como uma das primeiras fazendas abertas na Irlanda do Norte. Tendo se especializado inicialmente em raças raras de animais, a fazenda agora desenvolveu várias áreas de lazer e atividades para crianças. Fazendas abertas como isso, é importante fornecer lugares na comunidade para que membros da família de todas as gerações passem um tempo de qualidade juntos, enquanto permitem que as crianças se beneficiem de passar um tempo ao ar livre

A Ark Open Farm  é uma empresa familiar com uma equipe cheia de amantes de animais que se esforçam para oferecer o melhor atendimento aos animais e visitantes.

O Belfast Telegraph informa:

– O proprietário Stewart Donaldson, que administra a popular atração familiar com sua esposa, Lorraine brincou que havia sido avisado de antemão que havia um morador particular da Fazenda Ark que o Royal não estava interessado em encontrar – uma cobra.

Donaldson disse ao Belfast Telegraph que estava encantado em receber a duquesa de Cambridge na Ark Open Farm, em um ano muito especial para a fazenda familiar.

“É o nosso 30º aniversário. Estamos todos muito empolgados. Foi um bom trabalho manter sua visita em segredo. Tivemos apenas 10 dias de antecedência”, explicou. “Temos uma placa que Kate vai revelar para marcar nosso 30º aniversário.”

Quando chegou a hora de conhecer Sophie, a cobra, Kate disse “Uau, foi a primeira vez que segurei uma cobra“.


Durante uma conversa com os pais, Kate estava interessada em ouvir seus pensamentos sobre os primeiros anos e experiências das crianças. Ela ouviu falar dos fatores mais importantes que garantem que as crianças se tornem adultos felizes e do papel dos pais e da sociedade em garantir que as crianças tenham o melhor começo de vida possível.

Antes de sair, Kate conheceu várias famílias. Ela agradeceu a participação da pesquisa e disse: “É realmente interessante entender as perspectivas de todos” e disse a dois filhos: “Charlotte e George ficarão muito tristes por não conhecerem você e verem essa fazenda muito legal“.

De lá, a Condessa de Strathearn (seu titulo no país) viajou para Aberdeen, na Escócia.

Kate visitou o café Social Bite para conversar com funcionários, voluntários apoiados e clientes regulares que sofreram falta de moradia.

O Telegraph informa :

A duquesa perguntou à co-fundadora da Social Bite Alice Thompson: “Você encontrou exemplos de como a infância de um indivíduo os afetou, levando-os para onde estão agora?

“Obviamente, você vê muitos problemas de perto, as pessoas que entram no café para, talvez, estender a mão e você as ajuda. “É realmente importante poder fazer isso e entender a história de todos e a jornada em que eles estão.”

Thompson disse: “Ah, com certeza, é um fator enorme no que vemos em nosso trabalho e vemos muitos dos mesmos padrões surgindo o tempo todo”.

A duquesa arregaçou as mangas da cozinha do porão para tentar preparar um dos pratos mais populares do local – um envoltório de frango. Thompson anunciou: “Nós vamos ter que colocar você na rota”, à qual Kate respondeu: “Bem, eu fui ensinado muito bem”.


Quando Kate se sentou com um grupo de pessoas envolvidas e apoiadas pela Social Bite, ela disse: “Muitas vezes, muitos problemas são causados ​​por desmembramentos familiares e que podem ter um efeito enorme no desenvolvimento de uma criança nos primeiros anos“.

A co-fundadora da Social Bite, Alice Thompson, e a diretora executiva Jane Bruce cumprimentaram a visitante real antes de ela ir para a cozinha e ajudar a preparar a comida.

O membro da equipe Matt Thomas, 49 anos, que estava sem-teto há cinco anos, mas agora trabalha no café em período integral e tem um lar permanente, mostrou-lhe como fazer um embrulho de frango, brincando: “Você pode voltar e me ajudar amanhã“.

A Social Bite  administra cafés de empresas sociais em toda a Escócia e usa esta plataforma para distribuir 100.000 itens de alimentos e bebidas quentes a pessoas sem-teto a cada ano, além de empregar funcionários que já passaram por desabrigados.

Catherine usava para os compromissos sua jaqueta Barbour na Irlanda e a jaqueta Reiss na Escócia, suéter azul Pure, calças pretas e suas botas Penelope Chilvers.

Veja fotos HQ na galeria:

postado por Yasmin Souza e categorizado como Eventos
13.02.2020
Aconteceu um raro evento em conjunto entre o Duque e a Duquesa de Cambridge e o Príncipe de Gales e a Duquesa de Cornwall nessa terça-feira.
O quarteto uniu forças para visitar o Centro Nacional de Reabilitação de Defesa em Loughborough.

Mais do The Telegraph:

Logisticamente, admitiram os membros da realeza, que era um desafio. “Somos muitos de nós!”, Disse o Príncipe Charles, dizendo aos repórteres que esperava que a taquigrafia estivesse correta “com tantos de nós correndo por aí”.

Já é ruim o suficiente com apenas dois visitantes, brincou o Príncipe William. “Quando há quatro de nós, é um pesadelo.”

Esse evento marca o primeiro compromisso conjunto de William, Kate, Charles e Camilla desde que eles compareceram a um concerto de caridade em apoio ao The Prince’s Trust no Royal Albert Hall em 2011, que levantou fundos para a Royal Foundation.

O compromisso de hoje está intimamente ligado à família. O Centro Nacional de Reabilitação da Defesa (DNRC) foi uma criação do falecido Gerald Grosvenor, sexto Duque de Westminster, que liderou a campanha de arrecadação de 300 milhões de libras com um presente pessoal de 70 milhões. Infelizmente, o Duque faleceu em 2016 e não teve a oportunidade de ver o projeto se concretizar.
Mais informações do site do DNRC:

“A idéia de criar uma versão do século XXI do centro de reabilitação de Defesa existente, Headley Court, em Surrey, em um novo local para atender às necessidades futuras de servir membros das Forças Armadas veio do 6º Duque de Westminster.

Ele o levantou no Ministério da Defesa no final do verão de 2008 com o vice-chefe do Estado-Maior da Defesa, para quem estava trabalhando na época como reservista sênior da Defesa como Major-General. O duque serviu no exército de reserva por 40 anos e conhecia, em primeira mão, o alto preço que membros das forças armadas podem pagar por servir ao país. Ele queria fazer algo a respeito e garantir que marinheiros, soldados e membros da RAF gravemente feridos se sentissem bem e recebessem o melhor atendimento possível.

A idéia foi posteriormente discutida com o Secretário de Defesa (Des, agora Lord, Browne), que apoiou a ideia do Duque, mas perguntou se ele poderia ao mesmo tempo “fazer algo pela nação também”. Isso foi entregue ao Duque que concordou.
Reuniões seguidas no escritório do vice-chefe envolvendo Dame Carol Black (então consultora do governo na DWP), o cirurgião geral e Arup. Eles examinaram a viabilidade básica do que estava sendo proposto em termos do campo da reabilitação clínica da medicina. 

A noção de um programa do Centro de Defesa e Reabilitação Nacional (DNRC) foi elaborada e apresentada ao Duque no final de 2008. Em 2009, foi desenvolvida com os outros departamentos do governo e levada ao Parlamento em uma declaração ministerial escrita em junho de 2009. Essa declaração anunciava o início de um estudo de um ano em 2010, financiado pelo Duke, para examinar o conceito em todo o governo em detalhes. ‘

O falecido Duque foi amigo do Príncipe Charles e confidente próximo por décadas. Sua esposa Natalia é madrinha do Príncipe William e ele foi creditado por servir como mentor de William ao longo dos anos. Os Cambridges receberam emprestado o jato do Duque em várias ocasiões, o que garantiu que viagens em família ao sul da França e aos Alpes franceses fossem mantidos sob o radar.

O Príncipe William é o padroeiro da campanha para criar o centro construído para fins específicos e participou da entrega oficial com a família Grosvenor em 2018.

O centro fornece instalações de reabilitação de classe mundial para membros das Forças Armadas que sofreram grandes traumatismos ou lesões durante o serviço.

Eles foram recebidos pelo capitão Alison Hofman QARNNS, comandante do DNRC e levados em uma excursão pelo local. Foram mostradas algumas das áreas de terapia e pacientes observados realizando sessões de reabilitação na academia.

O ex-major Peter Norton, um triplo amputado, disse ao Daily Mail que Kate o perguntou sobre sua saúde mental e o aspecto de bem-estar dos cuidados que recebe no DNRC. Norton acrescentou que o centro sabe que “os dois andam de mãos dadas“.


Mais do Mail:

William também passou um tempo conversando com Emma Lumb, 25 anos, de Barnsley, que serviu no Royal Logistics Corps, e ficou paralisada do pescoço para baixo em um acidente de carro em março passado. Ela estava segurando seu filho Lucus Murgatroyd, quatro, no colo.

Ele perguntou: ‘Você percebe alguma diferença [aqui]? É diferente estar aqui em oposição a um hospital civil? Você fica aqui permanentemente? Ele também perguntou a ela: ‘É importante poder falar sobre coisas?’

Falando depois, Emma disse: ‘Faz uma enorme diferença. Você sente que está com sua família, cercado pelos caras e pelas brincadeiras. Não me interpretem mal, o NHS foi brilhante quando sofri meu acidente. Eu não poderia ter tido um tratamento melhor. Eu não posso culpá-lo. Mas quando você está no exército, faz parte de uma família muito especial e, seguindo em frente, é um lugar melhor para eu estar. “A equipe aqui é tão fantástica e eles entendem o que isso significa para mim.”

Eles visitaram a oficina de próteses e ouviram de pacientes e funcionários sobre a gama de serviços clínicos e terapêuticos multidisciplinares disponíveis.

Houve cenas muito agradáveis ​​quando William deu uma chance ao basquete em cadeira de rodas. Charles estava à disposição para oferecer apoio e deu um tapinha nos ombros do filho em busca de incentivo.

Catherine usava uma jaqueta no estilo militar azul marinho e saia cumprida combinando por Alexander McQueen, bolsa Alexander McQueen, botas Ralph Lauren e brincos Mappin & Webb.

Veja +600 fotos HQ na galeria:

postado por Carolina Moreira e categorizado como Matérias
08.02.2020

Essa matéria foi escrita pela jornalista Camilla Tominey para o britânico The Telegraph. Acompanhe abaixo a tradução do artigo:

Faz exatamente um mês desde que Harry e Meghan anunciaram que estavam voltando atrás como membros seniores da Família Real. Nas últimas oito semanas, as colunas de jornais foram preenchidas com a bomba ‘Megxit’ e seu impacto na instituição da monarquia.

No entanto, em meio a toda a histeria e especulações, um de seus membros mais importantes tem seguido serenamente o negócio de manter a calma e continuar.

Até agora, esse tipo de comportamento discreto pode ter sido mais intimamente associado à Rainha, mas ultimamente é associado à Duquesa de Cambridge, que tem colocado discretamente o dever em primeiro lugar, com crescente visibilidade.

Uma recente turnê no Reino Unido para lançar sua pesquisa histórica sobre a primeira infância, combinada com visitas bem recebidas a Bradford e Mumbles, pode parecer à primeira vista como Kate fazendo um esforço consciente para preencher o vazio deixado por seu cunhado e a esposa dele.

No entanto, como sempre aconteceu com a garota de classe média de Bucklebury que se casou dentro da Firma há quase uma década, isso seria subestimar uma mulher que nunca gabou-se de seu papel real.

Maternidade de um monarca

Depois de passar discretamente os últimos oito anos se dedicando às causas mais próximas de seu coração, Kate finalmente encontrou sua voz e está determinada a usá-la. Não querendo mais ser vista sem ser ouvida, fontes dizem que agora ela está pronta para comprometer o resto de sua vida profissional a conscientizar sobre a importância da infância – e seu impacto na vida adulta.

Embora ela nunca tenha aceitado o crédito por ser a inspiração por trás da campanha de saúde mental Heads Together liderada por William e Harry – tendo testemunhado seu impacto extraordinário, há uma sensação de que a Duquesa finalmente percebeu o quanto ela é capaz.

“A Duquesa trabalha silenciosamente nos bastidores há anos”, disse uma fonte bem posicionada da realeza, “e agora ela sabe que as pessoas querem notícias dela”. Não mais com medo de falar em público e abrindo rapidamente seu próprio caminho nas sombras, a pesquisa online de Kate, 5 Big Questions on the Under Fives (5 Grandes Perguntas para Menores de Cinco, em tradução livre), marcará o início de décadas de mais trabalho sobre o assunto, de acordo com assessores.

“É muito mais fácil falar quando você sabe do que está falando e é apaixonado pelo assunto”, acrescentou o especialista. “Ela se tornou uma especialista nos primeiros anos de aprendizado, entende a ciência e é respeitada no setor porque passou os últimos oito anos trabalhando nisso. Mas ela também quer encontrar respostas. Trata-se de pesquisa baseada em evidências. ”Os primeiros resultados da pesquisa infantil serão divulgados no próximo mês.

A maneira gentil e inquisitiva de Kate nunca esteve tão à mostra como quando conheceu Harvey Bentley, de 90 anos, em cadeira de rodas, em Mumbles, na terça-feira. A conversa calorosa foi filmada pelo genro de Bentley, Mike Sutton-Smith:

 

Mike Sutton-Smith (@mikesuttonsmith)

“William e Kate, cada um de vocês fez uma pausa para olhar meu sogro nos olhos hoje, para ouvi-lo e ser seu amigo por alguns belos atemporais minutos. Vocês são bons e genuínos, ele e nossa família nunca esquecerão. Obrigado xx”

(mais…)

postado por Amanda Zanachi e categorizado como Visitas
05.02.2020

Na terça-feira, 04, os Duques de Cambridge estiveram na cidade de Swansea,no País de Gales, para um dia de eventos nas regiões de Mumbles e Port Talbot. Suas Altezas Reais visitaram centros comerciais, como a famosa sorveteria Joe´s e, ainda, organizações. Entre elas, a Estação de Embarcações Mumbles na qual o casal conversou com os funcionários sobre a importância da saúde mental.

Kate e William chegaram a Swansea, no Sul do país, para conhecer os negócios e visitar comunidades locais. Vale lembrar que a cidade foi importante centro comercial e portuário durante os séculos XIX e XX.

A primeira parada dos Duques foi na The Mumbles Lifeboat, que há mais de 180 anos trabalha para salvar vidas e já recebeu cerca de 33 prêmios de reconhecimento. O local é apoiado pela Família Real e, não por menos, faz parte da entidade filantrópica Royal National Lifeboat Institution.

Os Duques de Cambridge se encontraram com salva-vidas na Royal National Lifeboat Institution

Desde 1952, a Rainha Elizabeth II é patrona da instituição e acompanha o trabalho realizado por lá. O primo de sua majestade, Edward – Duque de Kent – é presidente da RNLI desde de 1969.

Durante a visita, Kate e William conheceram membros da tripulação e voluntários. O Duque aproveitou para conversar com os tripulantes sobre sua saúde mental. Enquanto isso, a Duquesa foi surpreendida com a visita de dois dos seus professores do primário.

Denise Evans-Allford e Kevin Allford lecionaram para Kate há mais de 20 anos em St. Andrew’s School. Kate frequentou a escola preparatória até os 13 anos ao lado dos seus irmãos, Pippa e James.

O professor ensinou francês e alemão, enquanto a Sra. Evans-Allford era treinadora de netball. A mulher ressaltou sobre Kate; “ela não mudou nada, você também pode dizer que Pippa e James também são maravilhosos”.

O encontro aconteceu após Kate e William deixarem a famosa sorveteria Joe´s Mumble. A Duquesa, inclusive, confidenciou ao casal que deseja ensinar seus filhos, os Príncipes George e Louis e a Princesa Charlotte tudo o que aprendeu em St. Andrews.

Na visita ao local os Duques aproveitaram para experimentar sobremesas produzidas ali. William optou por sorvete de chocolate, enquanto Kate escolheu um de flocos.

Kate e William experimentam os sorvetes do Joe´s

Ao experimentar a delícia, o Príncipe perguntou: “então, o que há de tão especial no sorvete de Joe, ingredientes mágicos?”. Ele foi complementado por Kate que acrescentou, “você está sempre inventando novos sabores?”.

O Joe´s foi fundado por Joe Cascarini em 1898 quando ele e sua família migraram da Itália para o País de Gales. A empresa, atualmente, é comandada pela quinta geração da família. Sendo o Gelato de Baunilha a sobremesa mais famosa da marca.

Em seguida, os Duques de Cambridge visitaram Port Talbot onde aproveitaram para conhecer o trabalho da Tata Steel, importante polo comercial na região. Na fábrica são criados diversos tipos de produtos de aço, seja para indústria, construção, aparelhos domésticos e, até mesmo, automóvel.

Na empresa, Kate e William fizeram um tour e aproveitaram para conversar com alguns dos operadores. Desde aprendizes, recém-graduados até trabalhadores como Shaun Tobin que está na fábrica há mais de 30 anos.

Os Duques de Cambridge aproveitaram para conhecer a Comunidade de Boxe de Bulldogs

Para terminar o dia de eventos no País de Gales, o casal real visitou a Comunidade de Boxe de Bulldogs. No local, o esporte é utilizado para instruir as crianças e jovens a se envolver com educação e saúde mental. A visita, inclusive, também coincide com a Semana da Saúde Mental da Criança, criada pela Place2Be na qual Kate é patrona.